بازرس کارآگاه هولدا در حالی که باید با شریک جدیدی کار کند و در آستانه بازنشستگی پیش از موعد قرار دارد، یک پرونده قتل تکان دهنده جدید به او داده می شود و ...

داستان فیلم روایتگر ماجرای پسری نوجوان است که در کودکی مورد آزار و اذیت بوده و اکنون تحت حمایت و سرپرستی زنی روشن‎بین پا به دنیای خشن و سرکش باندی عجیب می گذارد و ...

زندگی دو زن که یکی ایسلندی و دیگری یک پناهجو از گینه بیسائو هست در حالی که در شرایط غیرقابل پیشبینی به دام افتاده اند دچار مشکلات پیچیده میشود که تنها با کمک یکدیگر قادر به رویایی با این مشکلات خواهند بود و...